整句翻译IV 2006豪华版

学习英语最怕什么——最怕有单词没有句子 ！ 中国第一部以句子为单位的大型辞典软件。 例如，你想知道“我们六点吃晚饭”用地道的英语该如何表达，那么可以输入“六点+晚饭”即可查询出 We have supper at six . 人们常常拿一个人掌握的“词汇量”来衡量他的英语水平，这是极其片面的。 应该以“掌握的句子量”来衡量。（你会说多少句话，才是重要的。“你会说多少单词”没有意义。） 正版包含更多例句，几乎可以每查询一个单词，都有相应的例句可参考。这样您就可以对每个单词的用法有一定理解，以便翻译。 直接在一篇文章中，用鼠标指向某一句话，就能把它翻译出来，或提供数种相似或相近的“译文”。 过去的翻译软件，最大的弊病是无法准确进行翻译。 例如：从一个VB源程序中抽取出一句“are you ok?” 一般的翻译软件，对are you ok?语句进行翻译的结果是“你是 ok 吗？”——够滑稽吧！ 本软件“以句子作为基本（翻译）单位”借助庞大的“例句库”就可以解决这个问题。 还可以自动抽取源代码中的中文，然后根据“整句翻译数据库”翻译成为英文，再自动写回到程序中，编译后就是英文版了。